Prevod od "си лепа" do Češki


Kako koristiti "си лепа" u rečenicama:

Онда се једног дана, осећање то идиотско осећање да си лепа поново јави у теби.
Ale jednoho dne ten pocit, ten stupidní pocit krásy, v tobě zase vzklíčí.
Као ја сад, и ја мислим да си лепа.
Já taky a myslím, že seš krásná.
Тако си лепа и мирна Изгледаш скоро као да си мртва.
Jsi tak krásná a vypadáš tak klidně, skoro jako mrtvá.
Мислим да си лепа и ако би се креснули, свидело би ти се.
Myslím, že jsi překrásná. Myslím, že se ti se mnou bude milování líbit.
Ти си лепа, снажна и великодушна.
Jsi ted' tak... krásná, chytrá, silná, vtipná, velkorysá.
Мислио сам си: "Лепа је, зашто је не бих ставио на почетак реда".
No prostě jsem si řekl, "Je hezká, šoupnu ji hned na začátek fronty."
Ти заиста ниси свесна, колико си лепа?
Ty fakt nemáš páru, jak seš krásná?
Јели ти неко рекао колико си лепа?
Řekl ti někdo, někdy, že jsi moc pěkná?
Ти ми никада ниси рекла колико си лепа.
Nikdy jsi mi neřekla, jak moc jsi krásná.
И... ти си лепа... као цвет.
Ty jsi krásná. Jako květina. Hej, Rawlingsi.
Па, причали смо о томе колико си лепа.
Povídali jsme si o tom, jak jsi krásná.
Не само зато што си лепа, паметна, савршена.
Ne pro to, že jsi krásná, chytrá a dokonalá.
Не морам да говорим јапански да видим колико си лепа када га говориш.
No, ne. Ale nemusím umět japonsky, abych viděl jak jste krásná, když japonsky mluvíte.
Мислим, увек си лепа али, вечерас си специјално лепа.
Sluší ti to vždycky, ale dnes ti to sluší ještě víc.
То сам урадио зато што си лепа, забавна, интелигентна жена поред које се осећам феноменално.
No proč ne, když jsi krásná, vtipná, inteligentní žena. Se kterou jsem strávil nezapomenutelné chvíle.
Мислим да си лепа и секси.
Myslím že jsi hezká a sexy.
Ја тебе нећу мрзети зато што си лепа.
No tak, nenávidíš mě, protože jsem bohatej?
Зар ти нисам рекао колико си лепа?
Už jsem ti řekl, pokud si dnes překrásná?
Ти си лепа као твоја мајка.
Jsi tak krásná jako byla tvá matka.
Јако си лепа кад си љута.
Jsi dost sexy, když se zlobíš.
Ти си узор за девојке широм света, Зато што си лепа, мршава, кул и модеран.
Jsi vzorem pro mnoho dívek z vedlejšího světa, protože jsi krásná, hubená, cool and stylová.
Не зато што си сјајан адвокат, или јер си лепа, или зато што побеђујеш на суду.
Ne proto, že jsi dobrá právnička, že jsi hezká nebo vyhráváš soudní spory.
Ох, и још једна ствар - си лепа.
To samé. Možná jsem stejně povrchní jako Cebre.
Ти си млад и ти си лепа исвет је твој.
Jsi mladá a krásná, celý svět je tvůj.
Мислим, Ви сте паметан, Ти си лепа.
Chci říct, jsi chytrá, jsi krásná.
Требао сам вам рекао како си лепа вечерас.
Zapomněl jsem ti říct, jak nádherně dnes vypadáš.
Мислиш си лепа паметан, зар не?
Myslíš si, že jseš strašně chytrej, co?
0.50822615623474s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?